riotpiao.com/tasks/0.2-fix-nxdomain.md

0.2 — Fix NXDOMAIN repoURL/image reference

Phase: 0 — Unblock

Depends on: 0.1

• Point infra/argocd-apps.yaml repoURL and image reference at real hostnames (fix NXDOMAIN)

Root cause confirmed (2026-08-18): *.riotpiao.homelab.com is fully retired, replaced by *.riotpiao.com. infra/argocd-apps.yaml still points at forgejo.riotpiao.homelab.com (dead domain); forgejo.riotpiao.com is live and returns 200. Fix is a straight domain swap in infra/argocd-apps.yaml (portfolio and auth-infra Application spec.source.repoURL) — not open diagnosis anymore. portfolio namespace still does not exist in-cluster until this + 0.1 land.

Verify

kubectl get pods -n portfolio   # 2/2 Running