fix(minio): rewrite Tenant to operator-v5 schema, single-node pool, declarative buckets/users — removes invalid Bucket/Policy/User CRs and dead multi-site replication

Old Tenant used unknown v2 fields (pools[].size/storageClass, spec.console/metrics/ingress)
and referenced nonexistent minio.min.io/v1alpha1 Bucket/Policy/User kinds, so the app
never synced. Rewrites to valid v2: single erasure-coded pool (4 vols) pinned to
talos-cp-1/az-a (only schedulable+Longhorn node per 3-CP topology), spec.buckets +
spec.users declarative provisioning, prometheusOperator ServiceMonitor, features.domains.
Drops hand-rolled minio-service (operator owns it), dead multi-site replication job,
and legacy alias. Adds mc-based PostSync job for the ollama scoped policy, and
SOPS-encrypted minio-creds/oidc/user secrets for IaC record.

k8s/infrastructure/minio/buckets.yaml

@@ -1,65 +0,0 @@
----
-# Buckets
-apiVersion: minio.min.io/v1alpha1
-kind: Bucket
-metadata:
-  name: riotpiao-models
-  namespace: storage
-spec:
-  name: riotpiao-models
-  versioning:
-    enabled: true
-  tags:
-    app: ollama
-    layer: applications
-    purpose: model-storage
-
----
-# Policies: define access scopes
-apiVersion: minio.min.io/v1alpha1
-kind: Policy
-metadata:
-  name: policy-ollama
-  namespace: storage
-spec:
-  name: policy-ollama
-  statements:
-    - Effect: Allow
-      Action:
-        - s3:GetObject
-        - s3:PutObject
-      Resource:
-        - arn:aws:s3:::riotpiao-models/*
-    - Effect: Allow
-      Action:
-        - s3:ListBucket
-      Resource:
-        - arn:aws:s3:::riotpiao-models
-
----
-# Users: service accounts with scoped access
-apiVersion: minio.min.io/v1alpha1
-kind: User
-metadata:
-  name: user-ollama
-  namespace: storage
-spec:
-  accessKey: ollama-access-key
-  secretKey: ollama-secret-key-changeme  # Override via Secret
-  policies:
-    - policy-ollama
-  status: enabled
-  memberOf: []
-
----
-# Future buckets
-# - terraform-state: for Terraform state
-# - logs: for application logs
-# - artifacts: for CI/CD artifacts
-# - backups: for database backups
-
-# Future users
-# - terraform: read/write terraform-state
-# - logging: write logs
-# - ci-cd: write artifacts
-# - backups: write backups

k8s/infrastructure/minio/kustomization.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@ kind: Kustomization
 namespace: storage
 resources:
   - minio-tenant.yaml
-  - minio-service.yaml
+  - minio-policy-job.yaml
-  - minio-replication-job.yaml
+# The operator creates the minio S3/console/headless Services and the
-  - buckets.yaml
+# declarative bucket + user from the Tenant spec — no hand-rolled Service or
-# Legacy: minio-legacy-alias.yaml skipped (migration artifact, conflicts with namespace transform)
+# Bucket/User CRs (those kinds don't exist in the operator CRD set).

k8s/infrastructure/minio/minio-legacy-alias.yaml

@@ -1,14 +0,0 @@
-# Backward-compatibility alias: anything still pointing at the old
-# minio.logging.svc.cluster.local address resolves to the universal
-# storage frontend. Apply AFTER `helm uninstall minio -n logging`
-# (the old release owns the Service name `minio` until then).
-apiVersion: v1
-kind: Service
-metadata:
-  name: minio
-  namespace: logging
-  labels:
-    app: minio
-spec:
-  type: ExternalName
-  externalName: minio.storage.svc.cluster.local

k8s/infrastructure/minio/minio-policy-job.yaml

@@ -0,0 +1,85 @@
+apiVersion: batch/v1
+kind: Job
+metadata:
+  name: minio-policy-setup
+  namespace: storage
+  annotations:
+    # Run after the Tenant (and its declarative bucket/user) exist.
+    argocd.argoproj.io/sync-wave: "2"
+    argocd.argoproj.io/hook: PostSync
+    argocd.argoproj.io/hook-delete-policy: HookSucceeded
+spec:
+  ttlSecondsAfterFinished: 600
+  backoffLimit: 10
+  template:
+    spec:
+      restartPolicy: OnFailure
+      tolerations:
+        - key: node-role.kubernetes.io/control-plane
+          operator: Exists
+          effect: NoSchedule
+      securityContext:
+        runAsNonRoot: true
+        runAsUser: 1000
+        seccompProfile:
+          type: RuntimeDefault
+      containers:
+        - name: mc
+          image: minio/mc:latest
+          securityContext:
+            allowPrivilegeEscalation: false
+            capabilities:
+              drop: ["ALL"]
+          command:
+            - /bin/sh
+            - -c
+            - |
+              set -e
+
+              # Wait for the tenant S3 endpoint to answer.
+              until mc alias set local "http://minio.storage.svc.cluster.local:9000" \
+                "$ROOT_USER" "$ROOT_PASSWORD" 2>/dev/null; do
+                echo "waiting for minio..."; sleep 5
+              done
+
+              # Scoped policy for the ollama service user: read/write its bucket only.
+              cat >/tmp/policy-ollama.json <<'JSON'
+              {
+                "Version": "2012-10-17",
+                "Statement": [
+                  {
+                    "Effect": "Allow",
+                    "Action": ["s3:GetObject", "s3:PutObject"],
+                    "Resource": ["arn:aws:s3:::riotpiao-models/*"]
+                  },
+                  {
+                    "Effect": "Allow",
+                    "Action": ["s3:ListBucket"],
+                    "Resource": ["arn:aws:s3:::riotpiao-models"]
+                  }
+                ]
+              }
+              JSON
+
+              mc admin policy create local policy-ollama /tmp/policy-ollama.json || true
+
+              # Attach the policy to the declaratively-created user.
+              mc admin policy attach local policy-ollama --user "$OLLAMA_ACCESS_KEY" || true
+
+              echo "ollama policy configured"
+          env:
+            - name: ROOT_USER
+              valueFrom:
+                secretKeyRef:
+                  name: minio-creds
+                  key: accesskey
+            - name: ROOT_PASSWORD
+              valueFrom:
+                secretKeyRef:
+                  name: minio-creds
+                  key: secretkey
+            - name: OLLAMA_ACCESS_KEY
+              valueFrom:
+                secretKeyRef:
+                  name: minio-user-ollama
+                  key: CONSOLE_ACCESS_KEY

k8s/infrastructure/minio/minio-replication-job.yaml

@@ -1,75 +0,0 @@
-apiVersion: batch/v1
-kind: Job
-metadata:
-  name: minio-site-replication-setup
-  namespace: storage
-spec:
-  # Auto-delete the Job pod 10 minutes after completion
-  ttlSecondsAfterFinished: 600
-  template:
-    spec:
-      restartPolicy: OnFailure
-      containers:
-        - name: mc
-          image: minio/mc:latest
-          command:
-            - /bin/sh
-            - -c
-            - |
-              set -e
-
-              # Alias every site. Service names follow the release naming
-              # convention minio-<site>.storage.svc.cluster.local.
-              for site in $SITES; do
-                mc alias set "$site" "http://minio-${site}.storage.svc.cluster.local:9000" \
-                  "$ROOT_USER" "$ROOT_PASSWORD"
-              done
-
-              first=$(echo $SITES | cut -d' ' -f1)
-
-              # Idempotent: skip only if every requested site is already part
-              # of the replication group. A partially-configured group (e.g.
-              # az-c newly added to SITES) falls through to `replicate add`,
-              # which expands an existing group in place.
-              # NOTE: pure-shell matching — the minio/mc image has no grep.
-              info=$(mc admin replicate info "$first" 2>/dev/null || true)
-              missing=0
-              for site in $SITES; do
-                case "$info" in
-                  *"$site"*) ;;
-                  *) missing=1 ;;
-                esac
-              done
-              if [ "$missing" -eq 0 ]; then
-                echo "Site replication already spans all sites ($SITES) — nothing to do"
-                mc admin replicate info "$first"
-                exit 0
-              fi
-
-              echo "Configuring site replication across: $SITES"
-              mc admin replicate add $SITES
-
-              echo "Replication status:"
-              mc admin replicate info "$first"
-          env:
-            # Space-separated list of replication sites, named after the AZ
-            # node labels. Each site must have a Helm release minio-<site>
-            # (e.g. minio-az-a) so the Service DNS resolves. To add an AZ
-            # later: deploy minio-az-<X>, append "az-<X>" here, then delete
-            # and re-apply this Job.
-            - name: SITES
-              value: "az-a az-b az-c"
-            # MinIO site replication requires identical root credentials on
-            # every site, so reading one release's Secret covers all of them.
-            # The MinIO chart creates a Secret named after the release with
-            # keys rootUser and rootPassword.
-            - name: ROOT_USER
-              valueFrom:
-                secretKeyRef:
-                  name: minio-az-a
-                  key: rootUser
-            - name: ROOT_PASSWORD
-              valueFrom:
-                secretKeyRef:
-                  name: minio-az-a
-                  key: rootPassword

k8s/infrastructure/minio/minio-secrets.enc.yaml

@@ -0,0 +1,73 @@
+apiVersion: ENC[AES256_GCM,data:w/A=,iv:Qum0Jux4oTEBSsbhDhFJHjoI9SsIAYpQazHaGCpNi4Y=,tag:9QGbAc8+zx1kpHdsmvY2YQ==,type:str]
+kind: ENC[AES256_GCM,data:gNunoeDN,iv:baVsCtIdMzvIxiDYUWJZofazYmy9IxJ7Qy7iq0423LU=,tag:yFhxqH6pjZcRg8wYu+Euig==,type:str]
+metadata:
+    name: ENC[AES256_GCM,data:PEmF8pnwETVjnys=,iv:qhljxXFqi2YInSuh8umcMzexekEombvc+P7vjdis4us=,tag:Z0P3hvrrCqACd1X2kyWuJg==,type:str]
+    namespace: ENC[AES256_GCM,data:+xu5BsH0rQ==,iv:QXGrT2y8YRlPloD3vtIEWi6KKEulapx0qDReKBcx94s=,tag:lJeuU8ze4S0nCvD6HDO8vQ==,type:str]
+type: ENC[AES256_GCM,data:SGp0jv5g,iv:0cGTcnKMpo9szxciiq3lVmjKu9PGEBei4DIRg5ykCSk=,tag:zVNwJrGzjwFiEJ8YsJl4OA==,type:str]
+stringData:
+    accesskey: ENC[AES256_GCM,data:RDGA1yzgfLp4Qg==,iv:6ahifHVN0+oLcPK+wU9zQ6mzCfYletVa6OrLMgGjvZU=,tag:aTjrX9GTOWhQ1JAdD7mkdw==,type:str]
+    secretkey: ENC[AES256_GCM,data:1TBLP5i7RcHBqpSRrQwYRS+R5eZhEx2NmM8Pe5/ffg4PmEWW/O4hHirpcyg=,iv:uUCaDPzBRsbDJjJKiaT1Cl+LAjaRTtih1QQNbMB2UkU=,tag:UIp5CsdPec1NoJ5Mr1p07Q==,type:str]
+sops:
+    age:
+        - enc: |
+            -----BEGIN AGE ENCRYPTED FILE-----
+            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSBLN1Y4QmxCMlgxeHlWQ3M1
+            U2ZJd20vQVRISzc2eFVwamplSi8vOEVxWGw4CjFVc2twMllGUURKaFl4Y2ZqTjRq
+            aFVMbHpuNWR0VHpQMlNyUkM5dFFnS1kKLS0tIFhRU09TM0xZTG0rR1dOM0IzQ3NL
+            V0loSURhSHh2alVPdWNCMFFqNUpPK1UKLZF4LxAfFjj55v4GXki3NVa4d+uGjCoM
+            rx4bv8VBsrgCXUewv97R2CK2UYTn5BwzIP3XEFQ6GYh7aW58ilU5Ww==
+            -----END AGE ENCRYPTED FILE-----
+          recipient: age1smu533f803gmd0jq60s2zaj9zlznajy0ca6rtewd4r37mr2hs3uqsrldfh
+    lastmodified: "2026-07-20T19:27:04Z"
+    mac: ENC[AES256_GCM,data:LLAp9hGlb/OvPRsTHoCZvYh7VMOUPY6Bv3FUJrM0CE0+E2TRR2Y4QwfDrHhWIW/z7ODgeSGScFBXvkMjVnuFgjXW3HHvfLDrW58BxaBOlPkOxliur8DTJ+P+ow9LGUwPAM4rAoeD05/fAQeZiRLFtEzMcoqBQBGEMXyAtUKE6kU=,iv:TWtlzUoqAZCORgRFwcPCn6XfV/m7WcB4AcOMMn0iA/w=,tag:EoABMArHUUTiYoTja6CUwQ==,type:str]
+    unencrypted_suffix: _unencrypted
+    version: 3.13.2
+---
+apiVersion: ENC[AES256_GCM,data:nT4=,iv:oDoOIsSdLse/e5NWZfB77VDCKZg7H1ryo2G1yO/kMSQ=,tag:mh0742mY6JkziEDjVvJraQ==,type:str]
+kind: ENC[AES256_GCM,data:/b9jpUAE,iv:t9ePbTrB312I/DbwwU2+TbPdadu017NRCf86tB3xgo8=,tag:bQ4kkgIdK+ok+Q8Ib5RQWQ==,type:str]
+metadata:
+    name: ENC[AES256_GCM,data:njhz0CfjRVGOsA==,iv:SaHtjjPxAW+RWZ3++5ki9coI042/ZfDVbzvBhRjf9Qs=,tag:6/P18CD8nsMSLfdSKS3gwA==,type:str]
+    namespace: ENC[AES256_GCM,data:2uvto8XrRQ==,iv:kFe9jRZQPxh2e4xYeGG1qbJ1wv1oIGiwHqDb26EF7ZQ=,tag:YtfAVMk03Nutfqcz7yLj/Q==,type:str]
+type: ENC[AES256_GCM,data:UcCLVcHy,iv:QbcI8GveNxBPirq6WvbCfm+ToTsjFCYsLKgd7q4/6Ns=,tag:HyhZMa8++GR56Kr66SGukw==,type:str]
+stringData:
+    MINIO_IDENTITY_OPENID_CLIENT_SECRET: ENC[AES256_GCM,data:AfQjsyC5sVF7CbUZd04lRsMGWoUASagUjcQr+KbhMfvfwjKXMxSu9Zpt2kDxTaIwm+CaUnvWf01G1n4oj5wPPA==,iv:QmZDkftfSs2h+ktlHcDNQJJzuVtUi5MnKaYAD+7ZzeA=,tag:VZgouvb5sLighY73k1ssFg==,type:str]
+sops:
+    age:
+        - enc: |
+            -----BEGIN AGE ENCRYPTED FILE-----
+            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSBLN1Y4QmxCMlgxeHlWQ3M1
+            U2ZJd20vQVRISzc2eFVwamplSi8vOEVxWGw4CjFVc2twMllGUURKaFl4Y2ZqTjRq
+            aFVMbHpuNWR0VHpQMlNyUkM5dFFnS1kKLS0tIFhRU09TM0xZTG0rR1dOM0IzQ3NL
+            V0loSURhSHh2alVPdWNCMFFqNUpPK1UKLZF4LxAfFjj55v4GXki3NVa4d+uGjCoM
+            rx4bv8VBsrgCXUewv97R2CK2UYTn5BwzIP3XEFQ6GYh7aW58ilU5Ww==
+            -----END AGE ENCRYPTED FILE-----
+          recipient: age1smu533f803gmd0jq60s2zaj9zlznajy0ca6rtewd4r37mr2hs3uqsrldfh
+    lastmodified: "2026-07-20T19:27:04Z"
+    mac: ENC[AES256_GCM,data:LLAp9hGlb/OvPRsTHoCZvYh7VMOUPY6Bv3FUJrM0CE0+E2TRR2Y4QwfDrHhWIW/z7ODgeSGScFBXvkMjVnuFgjXW3HHvfLDrW58BxaBOlPkOxliur8DTJ+P+ow9LGUwPAM4rAoeD05/fAQeZiRLFtEzMcoqBQBGEMXyAtUKE6kU=,iv:TWtlzUoqAZCORgRFwcPCn6XfV/m7WcB4AcOMMn0iA/w=,tag:EoABMArHUUTiYoTja6CUwQ==,type:str]
+    unencrypted_suffix: _unencrypted
+    version: 3.13.2
+---
+apiVersion: ENC[AES256_GCM,data:Z/g=,iv:EbbztYw9O2eWwDxlFFEaBgmAnIhN9mmwA8GPzZLZF6I=,tag:2Xe1qSCcaCLtC/CYgDT21Q==,type:str]
+kind: ENC[AES256_GCM,data:DkLVktg5,iv:e5g6/fBulvT1/1Jjd+8UWOsVCk1mWntGvSXLJxzf1Lo=,tag:x8XB6vxsezq/8hkqGUjMBA==,type:str]
+metadata:
+    name: ENC[AES256_GCM,data:6CsuJOz36cL1qqTdm/Ry3gU=,iv:WzCfjwMQMonViXgOvr8s0ekp/49vuhOcv6xH/diV8i0=,tag:EHMnvtfC2zB5hWkgkVOHaw==,type:str]
+    namespace: ENC[AES256_GCM,data:rYh2ReE2Hw==,iv:j1kYlDhZYGcjn/CXMSq0ZBtht/jPLb/Bzle2NCWbe1Y=,tag:u7MiEnxVFKeycEfS/MLeSw==,type:str]
+type: ENC[AES256_GCM,data:8oyW6AP2,iv:qEjwjABAu7AJz/4h17JnwH6VYPU07onKfUparanC0Zs=,tag:HrH2IJHxnktY8wvWNWNMHQ==,type:str]
+stringData:
+    CONSOLE_ACCESS_KEY: ENC[AES256_GCM,data:VtXwL7ngWkb3mDucpRtigqE=,iv:+r7DQLbjVMU82Ig8nlOwIgFEA2wE3KpMVtXIzpjE/o4=,tag:p3/7UOOCvH9qnOPN+sTCmw==,type:str]
+    CONSOLE_SECRET_KEY: ENC[AES256_GCM,data:CG09bCWQP8zP++t8iYn3jIietAikzLOJhsYSfb1kq+s=,iv:svztBK1rZky5YQjWc4q2YzHQNJO5u8rhSsZHbGLnhnw=,tag:m0lGFXshydA596KAqMHbzg==,type:str]
+sops:
+    age:
+        - enc: |
+            -----BEGIN AGE ENCRYPTED FILE-----
+            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSBLN1Y4QmxCMlgxeHlWQ3M1
+            U2ZJd20vQVRISzc2eFVwamplSi8vOEVxWGw4CjFVc2twMllGUURKaFl4Y2ZqTjRq
+            aFVMbHpuNWR0VHpQMlNyUkM5dFFnS1kKLS0tIFhRU09TM0xZTG0rR1dOM0IzQ3NL
+            V0loSURhSHh2alVPdWNCMFFqNUpPK1UKLZF4LxAfFjj55v4GXki3NVa4d+uGjCoM
+            rx4bv8VBsrgCXUewv97R2CK2UYTn5BwzIP3XEFQ6GYh7aW58ilU5Ww==
+            -----END AGE ENCRYPTED FILE-----
+          recipient: age1smu533f803gmd0jq60s2zaj9zlznajy0ca6rtewd4r37mr2hs3uqsrldfh
+    lastmodified: "2026-07-20T19:27:04Z"
+    mac: ENC[AES256_GCM,data:LLAp9hGlb/OvPRsTHoCZvYh7VMOUPY6Bv3FUJrM0CE0+E2TRR2Y4QwfDrHhWIW/z7ODgeSGScFBXvkMjVnuFgjXW3HHvfLDrW58BxaBOlPkOxliur8DTJ+P+ow9LGUwPAM4rAoeD05/fAQeZiRLFtEzMcoqBQBGEMXyAtUKE6kU=,iv:TWtlzUoqAZCORgRFwcPCn6XfV/m7WcB4AcOMMn0iA/w=,tag:EoABMArHUUTiYoTja6CUwQ==,type:str]
+    unencrypted_suffix: _unencrypted
+    version: 3.13.2

k8s/infrastructure/minio/minio-service.yaml

@@ -1,17 +0,0 @@
-apiVersion: v1
-kind: Service
-metadata:
-  name: minio
-  namespace: storage
-spec:
-  type: ClusterIP
-  # Helm chart selector — routes to minio-az-a/b/c pods
-  selector:
-    app: minio
-  ports:
-    - name: s3
-      port: 9000
-      targetPort: 9000
-    - name: console
-      port: 9001
-      targetPort: 9001

k8s/infrastructure/minio/minio-tenant.yaml

@@ -5,19 +5,27 @@ metadata:
   namespace: storage
   labels:
     app: minio
+  annotations:
+    # Let the operator own bucket/user provisioning declaratively.
+    prometheus.io/path: /minio/v2/metrics/cluster
+    prometheus.io/port: "9000"
+    prometheus.io/scrape: "true"
 spec:
   image: minio/minio:RELEASE.2024-06-13T20-48-48Z
 
+  # Root credentials (rootUser/rootPassword). Created out-of-band — see
+  # BOOTSTRAP.md / SOPS. Operator reads CONSOLE_ACCESS_KEY style from here.
   credsSecret:
     name: minio-creds
 
-  # 3-zone distributed cluster (one server per zone)
+  # ── Single pool on the sole storage/scheduling node (talos-cp-1, az-a) ──────
+  # Per the 3-CP topology only talos-cp-1 is schedulable and holds Longhorn, so
+  # MinIO is a single-server tenant. 4 volumes give erasure-coded durability
+  # (MinIO's minimum for parity) on that one node.
   pools:
     - name: az-a
       servers: 1
-      volumesPerServer: 1
+      volumesPerServer: 4
-      size: 100Gi
-      storageClass: longhorn
 
       affinity:
         nodeAffinity:
@@ -33,31 +41,13 @@ spec:
           operator: Exists
           effect: NoSchedule
 
-      volumeClaimTemplate:
+      resources:
-        metadata:
+        requests:
-          name: data
+          cpu: 250m
-        spec:
+          memory: 512Mi
-          accessModes:
+        limits:
-            - ReadWriteOnce
+          cpu: "1"
-          storageClassName: longhorn
+          memory: 1Gi
-          resources:
-            requests:
-              storage: 100Gi
-
-    - name: az-b
-      servers: 1
-      volumesPerServer: 1
-      size: 100Gi
-      storageClass: longhorn
-
-      affinity:
-        nodeAffinity:
-          requiredDuringSchedulingIgnoredDuringExecution:
-            nodeSelectorTerms:
-              - matchExpressions:
-                  - key: topology.kubernetes.io/zone
-                    operator: In
-                    values: [az-b]
 
       volumeClaimTemplate:
         metadata:
@@ -68,47 +58,28 @@ spec:
           storageClassName: longhorn
           resources:
             requests:
-              storage: 100Gi
+              storage: 25Gi
 
-    - name: az-c
+  # ── Declarative buckets (operator creates on first boot) ────────────────────
-      servers: 1
+  buckets:
-      volumesPerServer: 1
+    - name: riotpiao-models
-      size: 100Gi
-      storageClass: longhorn
 
-      affinity:
+  # ── Declarative users (each references a Secret of the same name holding
-        nodeAffinity:
+  #    CONSOLE_ACCESS_KEY / CONSOLE_SECRET_KEY) ─────────────────────────────
-          requiredDuringSchedulingIgnoredDuringExecution:
+  users:
-            nodeSelectorTerms:
+    - name: minio-user-ollama
-              - matchExpressions:
-                  - key: topology.kubernetes.io/zone
-                    operator: In
-                    values: [az-c]
 
-      volumeClaimTemplate:
+  # Expose ServiceMonitor for the kube-prometheus-stack.
-        metadata:
+  prometheusOperator: true
-          name: data
-        spec:
-          accessModes:
-            - ReadWriteOnce
-          storageClassName: longhorn
-          resources:
-            requests:
-              storage: 100Gi
 
-  # Console (web UI)
+  # Public hostnames the tenant serves (S3 + console via the cluster ingress).
-  console:
+  features:
-    image: minio/console:v0.30.0
+    domains:
-    replicas: 1
+      minio:
-    resources:
+        - https://minio.riotpiao.com
-      requests:
+      console: https://minio-console.riotpiao.com
-        cpu: 100m
-        memory: 256Mi
-      limits:
-        cpu: 500m
-        memory: 512Mi
 
-  # Environment variables — OIDC config
+  # ── OIDC via Authentik (server-side env, valid in v2 schema) ────────────────
   env:
     - name: MINIO_IDENTITY_OPENID_CONFIG_URL
       value: "https://authentik.riotpiao.com/application/o/minio/.well-known/openid-configuration"
@@ -128,14 +99,5 @@ spec:
     - name: MINIO_IDENTITY_OPENID_DISPLAY_NAME
       value: "Authentik"
 
-  # Metrics
+  # cert-manager handles TLS; no operator auto-cert.
-  metrics:
-    enabled: true
-    port: 9000
-
-  # No auto-TLS (using cert-manager)
   requestAutoCert: false
-
-  # No built-in ingress
-  ingress:
-    enabled: false