Fix: downgrade ArgoCD to 7.3.3, ignore helm metadata drift

- ArgoCD 7.9.1 -> 7.3.3 (match live cluster)
- Ignore helm release metadata in lifecycle rules
- Prevents unnecessary upgrade attempts

terraform/argocd-bootstrap.tf

@@ -12,7 +12,7 @@ resource "helm_release" "argocd" {
   name       = "argocd"
   repository = local.helm_repos["argo"]
   chart      = "argo-cd"
-  version    = "7.9.1"
+  version    = "7.3.3"
   namespace  = kubernetes_namespace.argocd.metadata[0].name
 
   values = [
@@ -58,7 +58,8 @@ resource "helm_release" "argocd" {
 
   lifecycle {
     ignore_changes = [
-      values
+      values,
+      metadata
     ]
   }
 }

terraform/bootstrap-releases.tf

@@ -56,7 +56,8 @@ resource "helm_release" "bootstrap" {
 
   lifecycle {
     ignore_changes = [
-      values
+      values,
+      metadata
     ]
   }
 }