Init container previously skipped registration if .runner existed on PVC.
Changing labels in values.yaml had no effect until PVC was manually deleted.
Now: rm -f .runner + register on every pod start. Labels always match
values.yaml. No manual intervention needed after merge.