Forgejo reports zero workflows for this repository even though
.forgejo/workflows/key-rotation-controller.yaml is on main. The poimen-frontend
workflows that do run live under .gitea/workflows/, so this instance reads that path
only. Move the file there.
