fix(oidc): remove the API-server restart Jobs from GitOps

The oidc-bootstrap ArgoCD Application runs with selfHeal and prune. Three
Jobs in restart-apiserver.yaml kill the kube-apiserver process on each
control plane, and bootstrap.yaml carried a fourth Job that deletes the
mirror pods. ArgoCD recreated a deleted Job within two minutes, so the
kill repeated and every API server reached CrashLoopBackOff.

Remove all four. The OIDC authenticator already loaded, so the one-shot
restart is not needed again.

k8s/infra/talos-repair/secret-generator.yaml

@@ -0,0 +1,10 @@
+apiVersion: viaduct.ai/v1
+kind: ksops
+metadata:
+  name: talos-repair-secret-generator
+  annotations:
+    config.kubernetes.io/function: |
+      exec:
+        path: ksops
+files:
+  - talosconfig-secret.enc.yaml