ci: unified workflow - single job, DOCKER_HOST, build+push on all events
CI / CI (pull_request) Successful in 4m0s